Épisode 4710

De Les Feux de l'Amour - Le site Wik'Y&R du projet Y&R.

Cette page concerne l'épisode #4710 de la série Les Feux de l'Amour.

Épisode #4710
Épisode précédent : #4709 Épisode suivant : #4711
Danny (Michael Damian) et Cricket (Lauralee Bell) sont sous le choc.

Sommaire

Diffusion

Durée : 40 minutes.

  • CBS : 07/10/1991
  • TF1 : 04/06/1996

Scénario

Personnages

En réel En souvenir / en imaginaire (uniquement)
Présents, par ordre d'apparition 19 : Mamie, Traci, John Silva, Florence, Paul, Victor, Jack, Nikki, David, Diane, Ashley, Brad, John Abbott, Ryan, Victoria, Policier, Christine, Danny, Nina /
Mentionnés (uniquement), par ordre de mention / /

Résumé de l'action

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Traci fait part de sa grossesse à Mamie. Toutes deux prient ensemble pour son bon déroulement.

Pendant ce temps, Brad confie à Ashley son intention d'épouser Traci.

Victor demande à Jack de faire partir Ryan du ranch s'il s'y trouve encore avec Victoria.

Paul et John Silva découvrent que Florence est mariée à Jim Adams, qu'ils soupçonnent d'avoir tenté de tuer Nina et ses amis au bal masqué.

Alors que Florence croit sa fille morte, Nina vient à elle et tente de l'apaiser.

Menacé par Diane, armée, David s'échappe de son appartement. La police court à ses trousses et celui-ci se jette dans un vide ordures dont il enclenche lui-même l'activation.

Christine et Danny assistent au spectacle tragique de la mort de David Kimble.

Journée de l'épisode

Même journée.

Anecdotes

  • Traci est enceinte depuis un peu plus de deux mois.
  • Alors que personne n'avait jamais réussi à se débarrasser de David Kimble, celui-ci déclenche lui-même sa propre mort, probablement par accident.
  • Cet épisode voit la disparition du personnage de David Kimble, apparu pour la première fois en 1986. Celui-ci termine son existence broyé tel un déchet.

Script

Production

Tournage

Équipe de production

Acteurs

Acteur Personnage(s)
Lauralee Bell Christine
Peter Bergman Jack
Eric Braeden Victor
Tricia Cast Nina
John Castellanos John Silva
Michael Corbett David
Michael Damian Danny
Doug Davidson Paul
Don Diamont Brad
Jerry Douglas John Abbott
Brenda Epperson Ashley
Sharon Farrell Florence
Beth Maitland Traci
Devon Pierce Diane
Veronica Redd Mamie
Scott Reeves Ryan
Melody Thomas Scott Nikki
Heather Tom Victoria
 ? Policier

Doubleurs français

Doubleur Personnage(s)
Mireille Abadie Mamie
Hervé Bellon Victor
Marie-Laure Beneston Traci
Marine Boiron Victoria
Aurélia Bruno Nina
Sophie Deschaumes Nikki
Jean-Louis Faure John Silva
Daniel Gall David
Isabelle Ganz Diane
Marcel Guido John Abbott
Daniel Lafourcade Brad
Francine Laine Florence
Christophe Lemée Paul
Richard Lesser Danny
Michèle Lituac Christine
Dominique MacAvoy Ashley
Patrick Osmond Jack
Vincent Ropion Ryan
 ? Policier

Générique final

Anecdotes

Extraits multimédias

Outils personnels